Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 6 июля 2023 года №936-VIQD

О внесении изменения в Гражданский кодекс Азербайджанской Республики

Руководствуясь пунктами 10 и 27 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

В Гражданский кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000, №4 (книга I), статья 250, №5, статья 323; 2002, №12, статья 709; 2003, №8, статья 420; 2004, №3, статья 123, №5, статья 318, №6, статья 415, №10, статья 761, №11, статья 901; 2005, №2, статья 61, №6, статья 466, №8, статьи 684, 692, 693, №11, статья 996, №12, статья 1085; 2006, №2, статья 68, №3, статья 225, №5, статья 387, №6, статья 478, №8, статья 657, №12, статья 1005; 2007, №2, статья 80, №6, статья 560, №8, статья 745, №10, статья 937, №11, статья 1053, №12, статьи 1215, 1219; 2008, №3, статья 145, №6, статья 456, №7, статья 602, №12, статья 1049; 2009, №2, статья 47, №5, статья 295, №6, статья 404, №7, статья 517; 2010, №2, статья 75, №3, статья 171, №4, статьи 265, 266, 276; 2011, №7, статья 586, №8, статья 750, №12, статьи 1073, 1102; 2012, №1, статья 5, №5, статья 403, №6, статья 498; 2013, №1, статья 15, №6, статья 620, №11, статья 1280, №12, статьи 1469, 1478; 2014, №2, статья 96, №7, статья 768; 2015, №3, статья 254, №5, статья 512, №7, статья 814, №10, статья 1093; 2016, №1, статья 26, №2 (книга I), статьи 186, 204, №3, статья 401, №4, статьи 640, 646, №6, статья 1005, №7, статья 1248, №12, статьи 1998, 2018; 2017, №2, статьи 151, 153, №4, статья 524, №5, статьи 703, 735, №6, статья 1035, №11, статья 1953, №12 (книга I), статьи 2210, 2234, 2239; 2018, №2, статья 142, №4, статья 650, №5, статьи 845, 851, №11, статья 2212, №12 (книга I), статьи 2467, 2518, 2526, 2533; 2019, №1, статьи 23, 50, №5, статьи 806, 812, 814, №6, статьи 994, 996, №7, статья 1202, №8, статья 1369, №11, статья 1681, №12, статья 1908; 2020, №5, статья 515, №7, статьи 822, 832, 839, 843, №12 (книга I), статьи 1423, 1435; 2021, №1, статья 8, №4, статья 307, №6 (книга I), статьи 556, 558, №7, статья 711, №8, статья 894, №11, статья 1206, №12, статья 1335; 2022, №6, статья 580, №8, статьи 824, 828, 833; 2023, №1, статьи 7, 22, №3, статья 333, №4, статья 445; Закон Азербайджанской Республики от 2 мая 2023 года №867-VIQD) внести следующие изменения:

1. в статье 43.7 слова "и Закон Азербайджанской Республики "О юридических лицах публичного права" заменить словами ", законами Азербайджанской Республики "О юридических лицах публичного права" и "О Центральном банке Азербайджанской Республики".

2. По статье 49-1:

2.1. в статье 49-1.1.9 после слов "О банках" дополнить словами ", "О небанковских кредитных организациях", после слова "банкам" - словами "небанковским кредитным организациям";

2.2. в первом предложении статьи 49-1.3 после слова "или" дополнить словами "в отношении банков" и в этом же предложении слова "За исключением случаев, предусмотренных Законом" заменить словами " С учетом требований Закона".

3. Статью 90.1 дополнить предложением четвертым следующего содержания:

"Минимальный размер уставного капитала в отношении субъектов, контролируемых на финансовых рынках, порядок его формирования определяется с учетом требований отраслевых законов.".

4. В первом предложении статьи 91.1-3 после слова "собрание" дополнить словами "в законе или", а во втором предложении после слов "по требованию" - словами ", а также иными лицами, установленными Законом".

5. Третье предложение статьи 91-1.4 считать четвертым предложением и дополнить третьим предложением следующего содержания:

"Заседание совета директоров (наблюдательного совета) Общества созывается в отношении субъектов, контролируемых на финансовых рынках, и с учетом требований Закона Азербайджанской Республики "О Центральном банке Азербайджанской Республики".".

6. По статье 103:

6.1. во втором предложении статьи 103.1 слова "законы Азербайджанской Республики "О банках", "О страховой деятельности", "О рынке ценных бумаг" заменить словами "отраслевые законы";

6.2. во втором предложении статьи 103.2 слова "орган надзора за рынками" заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики в случаях, предусмотренных законами, регулирующими рынки";

6.3. во втором предложении статьи 103.5 слова "в законах Азербайджанской Республики "О банках", "О страховой деятельности", "О рынке ценных бумаг", "О небанковских кредитных организациях", "О кредитных союзах", "О почте" и "О кредитных бюро" заменить словами "В отраслевых законах".

7. Во втором предложении статьи 104.1, первом предложении статьи 107-2.4 (в обоих случаях), статьях 902.2, 986-3.2.2, 991.2, 992, втором предложении статьи 997.4, статьях 1033.1, 1048-2.2, 1048-2.4, 1076-6.5, втором предложении статьи 1076-6.6, первом предложении статьи 1076-7.3, статье 1076-9.4, первом и втором предложениях статьи 1076-10.4, статьях 1076-11.1, 1076-11.3, третьем предложении статьи 1076-11.5, первом и втором предложениях статьи 1076-13.3, статье 1076-13.4, в первом и втором предложениях статьи 1076-13.6, первом и втором предложениях статьи 1076-13.7, статье 1076-13.10, третьем предложении статьи 1076-13.11, третьем предложении статьи 1077.7, втором предложении статьи 1078-1.2, статьях 1078-21.9, 1078-24, 1078-26.5, 1078-26.6, 1078-27.1.2, 1078-27.2, 1078-27.3 и 1078-27.6 слова "орган надзора за финансовыми рынками" в соответствующих падежах существительного заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики" в соответствующих падежах существительного.

8. в статье 105.4 слова "в законах Азербайджанской Республики "О банках", "О страховой деятельности", "О рынке ценных бумаг", "О небанковских кредитных организациях", "О кредитных союзах", "О почте" и "О кредитных бюро" заменить словами "В отраслевых законах".

9. Во втором предложении статьи 105-1.5 слова "должны быть повторно размещены" заменить словами "должны быть отчуждены".

10. В статье 107-1.6 слова "в Законе Азербайджанской Республики "О банках" заменить словами "В Законе".

11. Во втором предложении статьи 107-9.1 после слова "членов" дополнить словами ", а также закон".

12. В статье 107-11.7 после слова "требования" дополнить словом "страховщикам,".

13. Во втором предложении статьи 111.8 после слов "по требованию" дополнить словами "(с учетом требований Закона Азербайджанской Республики "О Центральном банке Азербайджанской Республики" в отношении субъектов, контролируемых на финансовых рынках)", а в третьем предложении слова "по инициативе Правления (председателя), наблюдательного совета и ревизионной комиссии (ревизора) или по требованию не менее чем одной четвертой числа членов, обладающих правом голоса" заменить словами "В этом случае".

14. В статье 148.4. слова "орган надзора за финансовыми рынками," исключить.

15. В статье 403-1.2 слова "орган надзора за финансовыми рынками" заменить словами "Центральный банк", и в этой же статье дополнить вторым предложением следующего содержания:

"При проведении операций с производными финансовыми инструментами в иной торговой системе в случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики "О рынке ценных бумаг", размещение и обращение производных финансовых инструментов осуществляются в соответствии с правилами этой торговой системы.".

16. По статье 925:

16.1. Статью 925.2 дополнить вторым предложением следующего содержания:

"Страховщик должен предоставить информацию об оценке ущерба (размер конкретных затрат, необходимых для ремонта или восстановления каждой части имущества, которому причинен ущерб) страхователю, застрахованному и выгодоприобретателю на бумажном носителе, а также по электронной почте или иными средствами электронной коммуникации.";

16.2. статью 925.3 отменить.

17. Дополнить статьей 925-1 следующего содержания:

"Статья 925-1. Оценка ущерба независимым экспертом

925-1.1. В соответствии со статьей 16.2 Закона Азербайджанской Республики "Об обязательном страховании" и статьей 925.2 настоящего Кодекса оценка страховщиком ущерба, причиненного в результате страхового случая, а также оценка размера ущерба в случае, если стороны не достигли договоренности относительно размера, производится лицом, осуществляющим независимую экспертную деятельность, с учетом требований ст. 10.10 Закона Азербайджанской Республики "О страховой деятельности".

925-1.2. Независимый эксперт назначается страховщиком в течение 3 (трех) рабочих дней после отбора из числа трех независимых экспертов, предложенных страхователем, застрахованным или выгодоприобретателем.

925-1.3. Если страховщик не назначит независимого эксперта в срок, указанный в статье 925-1.2 настоящего Кодекса, страхователь, застрахованный или выгодоприобретатель вправе обратиться для оценки ущерба к независимому эксперту, выбранному им самим.

925-1.4. В соответствующих случаях, если страхователь, застрахованный или выгодоприобретатель не согласны с результатами оценки ущерба независимым экспертом в соответствии со статьей 925-1.2 настоящего Кодекса, он вправе потребовать проведения повторной оценки ущерба в порядке, предусмотренном этой статьей.

925-1.5. Независимый эксперт должен представить результаты оценки ущерба страховщику, а также в соответствующих случаях страхователю, застрахованному или выгодоприобретателю.

925-1.6. Расходы на оценку ущерба оплачиваются следующими лицами:

925-1.6.1. при назначении независимого эксперта в соответствии со статьями 925-1.2 и 925-1.3 настоящего Кодекса - страховщиком;

925-1.6.2. при назначении независимого эксперта в соответствии со статьей 925-1.4 настоящего Кодекса - лицом, запрашивающим проведение повторной оценки.".

18. В статье 954.4 дополнить вторым предложением следующего содержания:

"Правила настоящей главы применяются к денежным счетам, открытым и ведомым центральным депозитарием в связи с оказанием финансовых услуг, с учетом требований Закона Азербайджанской Республики "О рынке ценных бумаг".".

19. Статью 967.2 изложить в следующей редакции:

"967.2. Сведения, составляющие банковскую тайну, предоставляются самому клиенту и его представителю. Такие сведения предоставляются другим лицам только в случаях и порядке, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики "О банках".".

20. В статье 971.3. перед словами "и почта" дополнить словами ", центральный депозитарий".

21. Дополнить статьей 972.1-1 следующего содержания:

"972.1-1. Безналичные расчеты по денежным счетам, открытым центральным депозитарием в связи с оказанием финансовых услуг, осуществляются с учетом требований Закона Азербайджанской Республики "О рынке ценных бумаг".".

22. В четвертом предложении статьи 997.2 слова "или документарной" исключить.

23. В статье 1076-1.3, первом предложении статей 1076-2.1, 1076-6.8 и 1076-7.1, первом абзаце статьи 1076-8.1, втором предложении статьи 1076-8.3, статье 1076-10.6, первом предложении статей 1076-12.2 и 1076-13.2 после слов "проспект эмиссии" в соответствующих падежах существительного дополнить словами "(информационный меморандум)" в соответствующих падежах существительного.

24. В статье 1076-2.3 после слова "проспекта" дополнить словами "(информационного меморандума)", и в этой же статье слова "органа надзора за финансовыми рынками" заменить словами "Центрального банка Азербайджанской Республики".

25. В статье 1076-9.7 слова "Орган надзора за финансовыми рынками" заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики".

26. В первом предложении статьи 1076-11.4 (в обоих случаях) после слова "проспекта" дополнить словами "(информационного меморандума)", и в этом же предложении слова "в орган надзора за финансовыми рынками" заменить словами "в Центральный банк Азербайджанской Республики", во втором предложении слова "орган надзора за финансовыми рынками" заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики", и в этом же предложении после слова "проспекта" дополнить словами "(информационного меморандума)".

27. По статье 1078-20:

27.1. В статьях 1078-20.4 и 1078-20.6 слова "орган надзора за финансовыми рынками" в соответствующих падежах существительного заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики" в соответствующих падежах существительного;

27.2. в статье 1078-20.5 слова "орган надзора за финансовыми рынками" заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики", и в этой же статье дополнить вторым предложением следующего содержания:

"В случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики "О рынке ценных бумаг", если операции купли-продажи с ценными бумагами осуществляются в иной торговой системе, за исключением регулируемого рынка, сделки купли-продажи заключаются в соответствии с правилами этой торговой системы.";

27.3. встатье 1078-20.7 (в обоих случаях) после слова "компания" дополнить словами "или банк, осуществляющий инвестиционные услуги (операции)".

28. По статье 1078-23:

28.1. в статьях 1078-23.5 и 1078-23.17 слова "орган надзора за финансовыми рынками" заменить словами "Центральный банк Азербайджанской Республики";

28.2. в статьях 1078-23.13, 1078-23.14 и 1078-23.16 после слов "на фондовой бирже" дополнить словами "или в случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики "О рынке ценных бумаг", если операции с ценными бумагами осуществляются в иной торговой системе, в этой торговой системе";

28.3. статью 1078-23.18 дополнить вторым предложением следующего содержания:

"Финансовый залог возникает и при совершении операций с ценными бумагами и производными финансовыми инструментами в иной торговой системе в случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики "О рынке ценных бумаг".".